-
1 импортный депозит
импортный депозит
Беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит выступает инструментом ограничения импорта
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import deposit
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2489]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортный депозит
-
2 импортный депозит
Русско-английский большой базовый словарь > импортный депозит
-
3 импортный депозит
импорттық депозит (импортшы шетелден сатып алардың алдында банкіге ұлттық не шетелдік валюта түрінде салуға тиіс пайызсыз кепілзат) -
4 импортный депозит
Economy: import deposit (способ ограничения импорта путём обязательного предварительного депозита) -
5 импортный депозит
-
6 импортный депозит
adjbusin. Importdepot (способ ограничения импорта - внесение в банк наличных средств в размере определённого процента от стоимости импортируемого товара) -
7 импортный депозит
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > импортный депозит
-
8 импортный депозит
adj1) econ. deposito all'importazione2) fin. deposito a fronte di importazioni (способ ограничения импорта путём обязательного предварительного депозита), deposito anticipato a fronte di importazioni (способ ограничения импорта путём обязательного предварительного депозита), deposito previo (способ ограничения импорта путём обязательного предварительного депозита) -
9 импортный депозит
-
10 импортный депозит
-
11 депозит импортный
-
12 импорттық депозит
-
13 import deposit
-
14 import deposit
импортный депозит
Беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит выступает инструментом ограничения импорта
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import deposit
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2489]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > import deposit
-
15 import deposit
-
16 import deposit
импортный депозит (залог) ; -
17 import deposit
импортный депозит (способ ограничения импорта путём обязательного предварительного депозита)Англо-русский словарь по экономике и финансам > import deposit
-
18 IMPORT DEPOSIT
Импортный депозит
Требование, обязывающее импортеров депонировать определенную сумму в центральном банке (обычно в виде процента от стоимости ввозимой продукции). Импортные депозиты используются государством как средство ограничения импорта, а также для сокращения денежной массы. См. Import restrictions.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > IMPORT DEPOSIT
-
19 import deposit
межд. эк. импортный депозит (доля стоимость импортируемого товара, которую импортер должен внести на специальный депозитный счет одновременно с размещением заказа на импорт, чтобы гарантировать оплату импортируемых товаров; требование об импортном депозите обычно является частью процедуры импортного лицензирования)Syn:See:* * ** * *. беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом; устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины на данный товар и др. показателей; выступает инструментом ограничения импорта. Документ банка об оплате И.д. служит разрешением для перемещения товара через таможенную границу. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное правоодин из методов ограничения импорта в страну, когда импортер обязан вносить в Таможенное управление определенную сумму денег -
20 general deposit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Импортный депозит — беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит… … Финансовый словарь
импортный депозит — Беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит… … Справочник технического переводчика
ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ — (import deposit) Требование заранее внести блокированный депозит в центральный банк в качестве условия получения иностранной валюты для оплаты импорта. Подобный депозит вызывает эффект обложения импорта налогом, а также сокращения денежной массы… … Экономический словарь
ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ — (import deposit) Один из методов ограничения импорта в страну, когда импортер обязан вносить в Таможенно акцизное управление определенную сумму денег. В Великобритании этот метод использовался в 1968–1970 гг. в качестве альтернативы повышению… … Словарь бизнес-терминов
ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ — беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести в банк (в национальной или иностранной валюте) перед закупкой товара за рубежом; иногда устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины на данный товар и других показателей.… … Юридическая энциклопедия
ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ — беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести в банк ( в национальной или иностранной валюте) перед закупкой товара за рубежом; иногда устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины на данный товар и других показателей.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Импортный депозит — IMPORT DEPOSIT Требование, обязывающее импортеров депонировать определенную сумму в центральном банке (обычно в виде процента от стоимости ввозимой продукции). Импортные депозиты используются государством как средство ограничения импорта, а также … Словарь-справочник по экономике
ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ — денежный залог, который импортер должен внести на свой банковский счет перед закупкой иностранного товара. Величина депозита, как правило, устанавливается в процентах от стоимости сделки. После совершения сделки сумма И.д. возвращается владельцу… … Внешнеэкономический толковый словарь
импортный депозит — требование к импортеру заранее внести часть стоимости ввозимого товара … Словарь экономических терминов
ДЕПОЗИТ ИМПОРТНЫЙ — ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ … Юридическая энциклопедия
ДЕПОЗИТ ИМПОРТНЫЙ — (см. ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ) … Энциклопедический словарь экономики и права